Replace train model with directional arrow and fix path-following
Major redesign of 3D visualization replacing complex train model with simple directional arrow for clearer direction indication. Fixed path-following algorithm with simplified closest-point calculation and corrected rotation mathematics for accurate railway track following behavior.